From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konfigurationsverwaltung
configuration management
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
openbox-konfigurationsverwaltung
openbox configuration manager
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
konfigurationsverwaltung von netzwerkdiensten
network service configuration management
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur konfigurationsverwaltung.
process for configuration management.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
programmierbares netzverwaltungsrahmenwerk zur konfigurationsverwaltung
a network management programmable configuration management framework
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
konfigurationsverwaltung auf server-seite
server side configuration management
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zur dynamischen konfigurationsverwaltung
method and apparatus for dynamic configuration management
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
system zur konfigurationsverwaltung und datenbereitsstellung fÜr ein protonenstrahlentherapiesystem
configuration management and retrieval system for proton beam therapy system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
konfigurationsverwaltung zur prüfung und zur gültigkeitserklärung von software.
software verification and validation configuration management system.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zur konfigurationsverwaltung in einem berechnungsgerÄt
method and apparatus for configuration management for a computing device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ad-hoc netz, netzgerÄt und verfahren zur konfigurationsverwaltung dafÜr
an ad-hoc network, a network device and a method of configuration management therefor
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
systeme und verfahren zur lieferung von anwendungen und zur konfigurationsverwaltung für mobile geräte
systems and methods for application delivery and configuration management of mobile devices
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und system zur durchfÜhrung von installations- und konfigurationsverwaltung von tester-instrumentmodulen
method and system for performing installation and configuration management of tester instrument modules
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rechtsklicken sie in der geräteübersicht das entsprechende gerät und wählen sie unter konfigurationsverwaltung den menüpunkt zertifikat oder datei hochladen .
in the device view section, right-click on the corresponding device and, under configuration management , select the item upload certificate or file .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
werden diese unter konfigurationsverwaltung stehenden arbeitsanweisungen der produktion zur verfügung gestellt, erhalten arbeiter immer die aktuelle information.
with these configuration managed work instructions being sent to the shop floor, workers always have the most up-to-date information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jonathan roes wird an netconf, einem neuartigen ansatz für die netz-konfigurationsverwaltung auf linux-systemen, arbeiten.
jonathan roes will work on netconf, a next generation approach for network configuration management on linux systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie benötigen dafür keine externen webserver, sondern können über das dateimanagement in webconfig bzw. die konfigurationsverwaltung in lanconfig die grafik direkt ins gerät laden.
there is no need for an external web server; you can simply upload the image directly into the device via the file management in webconfig or the configuration management in lanconfig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benutzer, die sich auf zentrale konfigurationsverwaltungs-tools verlassen, müssen diese Änderungen manuell in dem entsprechenden tool vornehmen.
users who rely on central configuration management tools need to make these same changes manually in the appropriate tool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: