Results for kopfplatte translation from German to English

kopfplatte
cap plate

auf der kopfplatte
see the review

pfahl/kopfplatte
concrete capping

detail der kopfplatte.
detail shot of the peghead.

als blechformteil hergestellte kopfplatte
head plate made of sheet metal

kopfplatte auf/ab +45°/-90°
head rest up/down +45°/-90°

jetzt ist die kopfplatte eingefärbt.
now the head is colored.

die kopfplatte gibt es in den maßen
the top plate can be chosen with the

die mechaniken sind auch vorn in die kopfplatte eingelassen.
the machine washers are embedded into the rosewood.

die figur auf der kopfplatte stellt den gott merkur
headstock is the roman god "mercury".

ein paar details: traditionelle kopfplatte, warwick tuner
a few details: the traditional headstock features warwick tuners designed for minimum weight.

die herkömmliche kopfplatte ist mit kluson-tunern ausgestattet.
the headplate is designed in a traditional way and equipped with kluson tuners.

entfernung der kopfplatte und installation der prallbleche, filterkopfmodule, compartements
removal of the head plate and installation of baffles, filter head modules, compartments

löcher in der kopfplatte mit 8 mm durchmesser (kluson mechaniken)
holes in the neckplate have a 8 mm diameter (kluson mechanics)

das geschwungene markenlogo (bei den günstigeren instrumenten) auf der kopfplatte.
beginning in 1976, the numbers started with the year then the number of production (yyxxx).

"die verbindung zwischen hals und kopfplatte ist als feinkämmige verzahnung ausgeführt.
"the connection between headstock and neck is finely tongued.

kopfplatte die telia ist das neueste mitglied der "classic" familie. .
the telia is the newest member of the "classic" family.

kopfplatte copyright© 2007 fmw guitars berlin/germany. all rights reserved.
copyright© 2015 fmw guitars berlin/germany. all rights reserved.

die löcher von die kopfplatte 36/18 44/22 60/30 80/40 -
the holes of die head plate 36/18 44/22 60/30 80/40 -

der ausbau muss verankerungen für die kopfplatten der hydraulischen einzelstempel besitzen.
they must be equipped with anchorages for the top plates of the individual hydraulic props.