Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die nachfolgende graphik bietet einen einblick in die entstehung von grübchen als eine funktion der lastspielzahlen und des achsabstandes.
the following graph shows pitting occurrence as a function of the load cycles and centre-line distance.
die ermüdung bei geringer lastspielzahl wird gemäß astm-standard e-606 "recommended practice for constant-amplitude low-cycle fatigue testing" oder vergleichbaren nationalen verfahren ermittelt.
low cycle fatigue life should be measured in accordance with astm standard e-606 "recommended practice for constant-amplitude low-cycle fatigue testing" or national equivalents.