Results for leergut entladen und aussortieren translation from German to English

entladen und einladen erlaubt.
off course you may load and unload.

be- und entladen und umschlag
loading, unloading and transhipment

laden, entladen und lagern von rohteilen
loading, unloading, storing of bulk components

anschließend ist der gegenstand entladen und neutral.
after this treatment the item is discharged and purified properly.

gute zugänglichkeit zum beladen, entladen und zum arbeitsbereich
easy access for loading, unloading and to processing areas

das entladen und neu einchecken muss ich natürlich mitansehen.
of course i had to observe the loading and new check-in procedures.

verfahren und vorrichtung zum prüfen und aussortieren von ziegeln.
method and device for checking and separating bricks.

laden/entladen und saubermachen des kopfes einer datenspeichervorrichtung
head load/unload and cleaning in a data storage device

besondere vorschriften fuer das beladen , entladen und fuer die handhabung
special provisions concerning loading , unloading and handling

vorrichtung zum automatischen beladen, entladen und kompensieren von tabletten.
automatic tray loading, unloading and compensating system.

7, wurde Überschussschlamm entladen, und der rest der besetzung gehärteten schlamm.
7, excess sludge was discharged, and the rest of the cast hardened mud.

abbildung 4: magnetfeldmessung einer lithiumeisenphosphat-batterie beim entladen und laden.
figure 4: magnetic field measurements of a lithium iron phosphate during charge and discharge.

kraftfahrzeugbatteriekreis mit Überwachung des entlade-und ladestroms
motor vehicle battery circuit comprising monitoring of discharge and recharge current

lade-entlade- und stabilisiervorrichtung für fahrzeugreifen.
vehicle tire loading-unloading and stabilizing device.

lade-, entlade und zentriervorrichtung für platten mit verschiedenen grössen
loading, unloading and centering device for discs with different diameters

gepäcklade-, -entlade- und -beförderungsvorrichtungen
baggage loading, unloading and conveyance arrangements

5 | be-/entlade- und transportmaschine für schwellen |
5 | sleeper loading/unloading and transport machine |

2 | be-/entlade- und transportmaschine für schotter, kies usw.
2 | loading/unloading and transport machine for ballast, gravel, etc.

8 | be-/entlade- und transportmaschine für weichen, kreuzungen usw.
8 | loading/unloading and transport machine for switchgear, etc.