From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lieber gott,
dear god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
lieber gott ...
o lord ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du lieber gott!
as if one could straighten club-feet!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lieber gott böse."
good lord angry."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mein lieber gott, mit dir
mein lieber gott, mit dir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lieber gott, schenke uns ***
***
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh gott nein...
oh gott nein...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lieber gott, regen fällt, ***
***
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o gott - nein!
o god - no!
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
mein lieber gott, ist der sauer.
it’s not alms, it’s investment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei gott, nein, nein!
o my god! no, no!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"du lieber gott halt deine hand
"oh dear lord, hold out your hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wo warst du da, lieber gott? ”
where have you been, lord?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wir können's brauchen, lieber gott
we can go on a ride, we can jump in a boat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lieber gott, die nacht bricht an. ***
***
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alkohol? oh gott nein!
alcohol? oh lord no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mach's, lieber gott, wie dir's gefällt:
mach's, lieber gott, wie dir's gefällt:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und gott? nein, lieber bezichtigt sie bucky, kindisch zu sein, als gott anzugehen.
and god? no, she rather prefers to accuse bucky to be childish than to attack god. god is god and therefore good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) der liebe gott
a) god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2005 karo und der liebe gott
2005 karo und der liebe gott (in german)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: