Results for lufteintrag translation from German to English

4=lufteintrag
4= air inlet

schussfadenverteilvorrichtung einer reihenfachwebmaschine mit lufteintrag.
weft distributing device for a multiphase linear shed loom with air picking.

+ mit nadelrad und noch mehr leistung, optimaler lufteintrag
+ with needle wheel for higher performance

der schmutz- und lufteintrag in die hydraulikanlage wird auf ein absolutes minimum reduziert.
the coral on the massive rock at the site includes cisterns for collecting water.

die derzeit effizienteste webmaschine mit lufteintrag zur herstellung von etiketten und bildern mit geschnittenen kanten
at present, the most efficient weaving machine with air feeding for the production of labels and pictures with cut selvedges

lufteintrag mittels polyoxyalkylenkopolymeren fÜr einen, schwindungsreduzierende zusÄtze auf der basis von oxyalkylenen enthaltenden beton
air entrainment with polyoxyalkylene copolymers for concrete treated with oxyalkylene sra

aufgrund des hohen sauerstoffbedarfs kommen hier unsere tauchbelüfter trg zum einsatz. durch die belüftung mit hohem lufteintrag kann es zur schaumbildung kommen, der jedoch unter verwendung unserer foamex schaumzentrifugen sicher beherrscht werden kann.
due to the high oxygen requirement, our immersible trg aerators are used here. through aeration with a high introduction of air, foam can be formed, which can be safely controlled by using our foamex foam centrifuges.

die lkt-biovarioist eine weiterentwicklung der bewährtensol - technologie.der lufteintrag erfolgt durch einen außenstehenden verdichter und belüftern auf dem boden des sbr-reaktors.
the air entry is made by a outside compressor and aerators on the bottom of the sbr reactor.

die lkt-bioregio bietet den vorteile der vollautomatischeneinstellung auf den jeweiligen auslastungsgrad.der lufteintrag erfolgtdurch einen außenstehenden verdichter und belüfter, welche sich auf dem boden des sbr-reaktors befinden.
the lkt-bioregio offers the advantages of fully automatic sbr sewage treatment plant. the air entry is made, however, by a outside compressor and aerators, which are located on the bottom of the sbr reactor.

dielkt-bioregio bietet den vorteile der vollautomatischen einstellung auf den jeweiligen auslastungsgrad. der lufteintrag erfolgtdurch einen außenstehenden verdichter und belüfter, welche sich auf dem boden des sbr-reaktors befinden.
the lkt-bioregio offers the advantages of fully automatic sbr sewage treatment plant. the air entry is made, however, by a outside compressor and aerators, which are located on the bottom of the sbr reactor.

die produktzufuhr erfolgt auf kontrollierte weise mit minimalem lufteintrag - sehr feine, staubende produkte werden genauso gut beherrscht, wie solche, die aufgrund ihrer neigung zum kleben, backen oder zu brückenbildung bisher nicht für ffs geeignet waren.
controlled conveyance of the product keeps air inclusion to the very minimum – an important requirement when it comes to the bagging of very fine, dusty products and products which tend to stick, bake or bridge and that up to now could not be handled with the ffs process.