Results for malkiel translation from German to English

* lida de malkiel, rosa.
*lida de malkiel, maría rosa.

und die kinder berias: heber und malkiel.
and the sons of beriah : heber and malchiel.

im jahr 1948 heiratete sie den ukrainischen linguisten yakov malkiel.
there she met her future husband, the romance philologist, yakov malkiel.

von 1955 bis 1958 diente malkiel als first lieutenant in der united states army.
) he served as a first lieutenant in the united states army from 1955 to 1958.

31 und die söhne berias: cheber und malkiel, das ist der vater birsajits.
31 and the sons of beriah: heber, and malchiel, who is the father of birzavith.

31 und die söhne berias: heber und malkiel; der war der vater birsajits.
31 and the sons of beriah were heber and malchiel, who was the father of birzaith.

7:31 und die söhne berias: heber und malkiel; er war der vater birsawiths.
7:31 and the sons of beriah: heber, and malchiel, who is the father of birzavith.

45 von den söhnen berias: von heber das geschlecht der hebriter; von malkiel das geschlecht der malkieliter.
45 of sons of beriah: of heber is the family of the heberite; of malchiel the family of the malchielite.

b. kachru, r. b. lees, y. malkiel, a. pietrangeli, s. saporta (hrsg.
b. kachru, r. b. lees, y. malkiel, a. pietrangeli, & s. saporta (eds.

1ch 7:31 berias söhne sind cheber und malkiel, das ist der vater von bir zait ("Ölbaumbrunnen").
31 the sons of beriah: heber and malkiel, who was the father of birzaith.

26:45 von den söhnen berias: von heber das geschlecht der hebriter; von malkiel das geschlecht der malkieliter.
26:45 of the sons of beriah: of heber, the family of the heberites; of malchiel, the family of the malchielites.

schüler, die in diesem wettbewerb regelmäßig herausragende leistungen aufweisen, werden in der mit dem "celia gordon malkiel preis" ausgezeichnet.
students who regularly perform exceptionally well at world language declamation are honored at prize night with the celia gordon malkiel prize.

== persönliches ==burton malkiel heiratete seine erste ehefrau, judith atherton malkiel, in 1954 und hatte mit ihr einen sohn, jonathan.
he married his first wife, judith atherton malkiel, in 1954; they had one son, jonathan.

== ausbildung ==in 1949 schloss malkiel seine schulzeit an der boston latin school ab, bevor er 1953 seinen bachelor und 1955 seinen mba von der harvard university erwarb.
in 1949, malkiel graduated from boston latin school, and went on to receive his bachelor's degree (1953) and his mba (1955) from harvard university.

46:17 und die söhne asers: jimna und jischwa und jischwi und beria, und serach, ihre schwester. und die söhne berias: heber und malkiel.
46:17 -- and the sons of asher: jimnah, and jishvah, and jishvi, and beriah; and serah their sister; and the sons of beriah: heber and malchiel.