From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das toolingshuttle 30 ist eine stabile leichtbaukonstruktion mit 2 rädern für optimale manövrierfähigkeit.
the toolingshuttle 30 is a sturdy lightweight construction equipped with 2 wheels and a handle for optimum maneuverability.
aus gründen der straßenverkehrssicherheit müssen kraftomnibusse bestimmte leistungskriterien hinsichtlich ihrer manövrierfähigkeit erfuellen.
for reasons of road safety, buses should meet performance criteria as regards their manoeuvrability.
die sandgebläsepistole ist ergonomischförmig um immer eine bequeme manövrierfähigkeit zu garantieren, dank auch der pedalsteuerung.
the sandblasting pistol ha san ergonomic shape, so to guarantee always a comfortable manoeuvrability, also tank to the pedal control.
dank des schubgabelmechanismus vereint der shr5500 die manövrierfähigkeit eines hochhubwagens mit der flexibilität eines frontstaplers.
a pantograph reach mechanism gives you the manoeuvrability of a stacker with the flexibility of a counterbalanced truck.
die beschränkte manövrierfähigkeit eines deltaflugzeuges, wurde durch "canard-flächen" verbessert.
the limited maneuverability of a delta plane was improved by " canard surfaces .