Results for methanolsynthese translation from German to English

katalysator für die methanolsynthese.
catalyst for the synthesis of methanol.

verfahren und anlage zur methanolsynthese.
process and installation for the synthesis of methanol.

cu/zn/al - katalysator fÜr die methanolsynthese
cu/zn/al catalyst for methanol synthesis

verfahren zur herstellung eines katalysatorvorläufers für die methanolsynthese.
method for preparing catalyst precursor for methanol synthesis.

katalysator für die methanolsynthese und seine verwendung in der methanolsynthese.
catalyst for the synthesis of methanol, and its use in the synthesis of methanol.

methanolsynthese- und reformierungskatalysator bestehend aus kupfer, zink und aluminium
copper, zinc and aluminium based catalyst for methanol synthesis and reforming

verfahren und anlage zur methanolsynthese aus wasserstoff, kohlenmonoxid und kohlendioxid unter druck
method and installation for synthesising methanol from hydrogen, carbon monoxide and carbon dioxide under pressure

verfahren zur methanolsynthese aus wasserstoff und oxyden des kohlenstoffs unter verwendung von katalysatoren.
process for the synthesis of methanol from hydrogen and the oxides of carbon using catalysts.

katalysator für die methanolsynthese auf der basis von kupfer- und zinkoxid und verfahren zu dessen herstellung
methanol synthesis catalyst based on copper and zinc oxide and method for production thereof

igcc-verfahren mit kombinierter methanolsynthese/wassergasumwandlungsstufe zur herstellung von methanol und elektrischer energie.
igcc process with combined methanol synthesis/water gas shift for methanol and electrical power production.

biomassen-vergasungs-ofen und anlage zur methanolsynthese unter verwendung des aus der biomassen-vergasung gewonnenen gases
biomass gasifying furnace and system for methanol synthesis using gas produced by gasifying biomass

für den einsatz von braunkohle wurde eine demonstrationsanlage - auch mit eu-förde­rung - zur erzeugung von synthesegas für eine anschließende methanolsynthese entwickelt, gebaut und betrieben.
a lignite demonstration plant was developed, built and operated – again with eu support – to produce synthetic gas for subsequent methanol synthesis.

durch die umwandlung von erdgas in synthesegas (erster schritt der methanolsynthese) wird ein weites synthesespektrum zugänglich, zu dem u. a. großtechnisch wichtige verfahren wie hydrierung und hydroformulierung gehören.
the conversion of natural gas in a synthesis gas (the first step in the methanol synthesis process) enables access to a broad spectrum of synthesis processes, for example important industrial processes such as hydrogenation and hydroformulation.