Results for muss es sein translation from German to English

German

Translate

muss es sein

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

so muss es sein

English

so muss es sein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

German

so muss es sein.

English

that is the way things have to be.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:

German

so muss es sein!

English

certainly, they are from synthesizers but they almost sound like real instruments and that´s the way it should be!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

umgekehrt muss es sein.

English

it has to be the other way round.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

genauso muss es sein!

English

genauso muss es sein!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber dort muss es sein..."

English

but it must be there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

genau so muss es sein

English

genau so muss es sein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

doch diesmal muss es sein.

English

doch diesmal muss es sein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so muss es sein(marius)

English

so long,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so muss es sein. :thumb:

English

so it must be. :thumb:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"so muss es sein" (2005 demo)

English

"meister mephisto" (2005)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

dark aber gediegen, so muss es sein...

English

dark aber gediegen, so muss es sein...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

selbsterklärende menüführung, so muss es sein!

English

selbsterklärende menüführung, so muss es sein!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

flotte abwicklung. so muss es sein...!

English

flotte abwicklung. so muss es sein...!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

48 müssen es sein

English

it has to be 48

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie müssen es sein.

English

it has got to be you.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja, so muß es sein.

English

and so indeed it must.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

20. dezember 2009 super, so muss es sein!

English

20. december 2009 super, so muss es sein!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

super, so muss es sein! (20. dezember 2009)

English

super, so muss es sein! (20. december 2009)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es war etwas sehr persönliches; und das muss es sein.

English

until it is that, it can be very theoretical.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,115,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK