Results for mutagenitätsstudien translation from German to English

es gab keinen hinweis auf mutagenität von ciprofloxacin in den mutagenitätsstudien.
mutagenicity of ciprofloxacin has not been indicated in mutagenicity studies.

in mutagenitätsstudien ergaben sich keine hinweise auf eine mutagene wirkung von ciprofloxacin.
mutagenicity of ciprofloxacin has not been indicated in mutagenicity studies.

in einer vollständigen serie von mutagenitätsstudien wurde keine genotoxizität von tolcapon beobachtet.
tolcapone was shown not to be genotoxic in a complete series of mutagenicity studies.

mutagenitätsstudien ergaben keine arzneimittelbedingten wirkungen auf dem gen- oder auf dem chromosomen-niveau.
mutagenicity studies revealed no drug related effects at either the gene or chromosome levels.

in vitro-und in vivo- mutagenitätsstudien mit ioflupan ergaben keine hinweise auf ein mutagenes potential.
ioflupane showed no evidence of mutagenic potential in in vitro or in vivo mutagenicity studies.

mit kogenate bayer wurden keine mutagenitätsstudien durchgeführt, da für das vorgängerprodukt von kogenate bayer in vitro und in vivo kein mutagenes potential festgestellt werden konnte.
no studies were performed on the mutagenic potential of kogenate bayer, since no mutagenic potential could be detected in vitro or in vivo for the predecessor product of kogenate bayer.

toxikologische studien mit eptifibatid umfassten studien mit einmaliger und wiederholter gabe an ratten, kaninchen und affen, reproduktionsstudien bei ratten und kaninchen, in vitro und in vivo mutagenitätsstudien, studien zur lokalen verträglichkeit, hypersensitivität und antigenität.
toxicology studies conducted with eptifibatide include single and repeated dose studies in the rat, rabbit and monkey, reproduction studies in the rat and rabbit, in vitro and in vivo genetic toxicity studies, and irritation, hypersensitivity and antigenicity studies.

in-vitro-(bakterielle mutation, humane lymphozyten, maus-lymphom-test, transformation von embryonalzellen des syrischen hamsters) und in-vivo-(mikronukleus-test bei ratten) mutagenitätsstudien zeigten keine arzneimittelbedingten effekte, weder auf genetischer noch auf chromosomaler ebene.
in vitro (bacterial mutation, human lymphocytes, mouse lymphoma, syrian hamster embryo cell transformation) and in vivo (rat micronucleus) mutagenicity studies revealed no drug related effects at