Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dazu neigend, sich für ewig
led to consider themselves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entzog er mir sich, andrem zu sich neigend.
himself from me he took and gave to others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
029 und mein gesicht hin zu dem seinen neigend,
and bowing down my face unto his own,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neigend, trockener geschmack, von gutem körper, weiniger und intensiver
dry flavour, bodied, vinous and intense bouquet, characteristic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zu verallgemeinerungen neigend, blickten sie zurück in die vergangenheit, schuldige suchend.
those inclined to generalisation looked back into the past, seeking a culprit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: