From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich habe urlaub nächste woche
i'll be on vacation from next week
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»nein, ich habe zu tun.«
'no, i have something to do.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, ich habe keinen wartungsvertrag
no i do not have a maintenance contract
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, ich habe keinen ausweis.
no, i don't have a badge.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- nein, ich habe nicht angerufen.
- no, i did not call.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber nein, ich habe es nie getan.
but no, i've never done it. because then i would have these parrots stolen her childhood, the time when they learn what it means to be a bird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7) hast du zeit? - nein, ich habe
from 9) don’t, they, classical, like, music?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m: nein. ich habe das buch gelesen.
fisk : no, it's impossible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, ich habe es noch nicht geschrieben.
no, i haven't written it yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o nein! ich habe mein portemonnaie vergessen.
oh no! i forgot my wallet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, ich habe bereits eine entsprechende versicherung.
no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, ich habe die familienforschung nicht aufgegeben!
no, i didnt quit my research!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ep: nein, ich habe ihn nie kennen gelernt.
ep: no, i’ve never met him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und nein, ich habe leider keine tv karte!
und nein, ich habe leider keine tv karte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nein. ich habe ihn nie alkohol trinken gesehen.
"no. i have never seen him drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aber nein, ich bin's nicht. ich habe anteile.
but no, i'm not. i own stocks.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, ich habe google earth noch nicht installiert:
nein, ich habe google earth noch nicht installiert:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nein. ich habe mehr als eine stunde nach ihnen gesucht.
no. i have been looking for them for more than one hour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sepp: oh nein! ich habe ihn nicht teufelstein genannt.
sepp: oh no, i did not name it lucifer's rock (in german: teufelstein, devil-stone).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke fürs zuhören. nein, ich habe keine drogen genommen.
no, i don't do drugs. :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: