Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oktober 2008 wurde die bank auf der grundlage des wenige tage zuvor erlassenen notstandsgesetzes unter staatliche kontrolle gestellt.
on 9 october 2008, following a major banking and financial crisis in iceland, the financial supervisory authority took control of the bank.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
stellungnahme zur Änderung des notstandsgesetzes im hinblick auf die finanzmarktregulierung in notfällen( con/ 2002/27)
opinion on amendments to the emergency powers act as regards the regulation of financial markets in emergency situations( con/ 2002/27)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: