Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orage-kalender
orage calendar
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
[5] franz liszt: orage
[5] franz liszt: orage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orage – kalender für die xfce-desktop-umgebung.
orage -- calendar for xfce desktop environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"orage magnétique", cédric verdure, place de la palud.
"orage magnétique", cédric verdure, place de la palud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5 ("orage") war erst in der endgültigen version des zyklus enthalten.
5) was included as part of the definitive version of the cycle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der nine knights-organisator zeigte seine künste schon bei den x-games und gewann 2006 das orage masters in mammoth.
the organiser of nine knights already challenged at the x-games and won the orage masters in mammoth 2006.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit alfred richard orage (1873–1934), herausgeber der englischen zeitung "the new age", führte sie eine langjährige liebesbeziehung.
much of her work was published in "the new age" under a variety of pseudonyms, and she lived with the editor, a. r. orage, for a time before the outbreak of the first world war.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"keineswegs nur melancholisch und todtraurig hat der maler und dichter dirk wolter-orags seine geschichte über einen aidstod und über santa adele, das trostvolle schwein, angelegt.
“by no means just melancholic or cheerless painter and poet dirk wolter-orgas has told his story about a death caused by aids and about santa adele the consoling pig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting