Results for oxalsäuredimethylester, oxalsäured... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

oxalsäuredimethylester, oxalsäuredimethylester

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

geeignete dicarbonsäureester sind beispielsweise oxalsäuredimethylester, oxalsäurediethylester, bernsteinsäuredimethylester, bernsteinsäurediethylester, adipinsäuredimethylester, adipinsäurediethylester und glutarsäuredimethylester.

English

examples of suitable dicarboxylic esters are dimethyl oxalate, diethyl oxalate, dimethyl succinate, diethyl succinate, dimethyl adipate, diethyl adipate and dimethyl glutarate.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

German

geeignete dicarbonsäureester sind beispielsweise oxalsäuredimethylester, oxalsäurediethylester, oxalsäurediisopropylester, bernsteinsäuredimethylester, bernsteinsäuredieethylester, bernsteinsäurediisopropylester, bernsteinsäuredi-n-propylester, bernsteinsäurediisobutylester, adipinsäuredimethylester, adipinsäurediethylester und adipinsäurediisopropylester oder mindestens 2 estergruppen enthaltende michael-additionsprodukte aus polyetherdiaminen, polyalkylenpolyaminen oder ethylendiamin und estern der acrylsäure oder methacrylsäure mit jeweils einwertigen 1 bis 4 c-atome enthaltenden alkoholen.

English

examples of suitable dicarboxylic esters are dimethyl oxalate, diethyl oxalate, diisopropyl oxalate, dimethyl succinate, diethyl succinate, diisopropyl succinate, di-n-propyl succinate, diisobutyl succinate, dimethyl adipate, diethyl adipate and diisopropyl adipate or michael addition products which contain at least two ester groups and are formed from polyetherdiamines, polyalkylenepolyamines or ethylenediamine and esters of acrylic acid or methacrylic acid with, in each case, monohydric alcohols of from 1 to 4 carbon atoms.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,781,524,250 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK