Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bulgarien - a pfg (2)
bulgaria - premier league (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fußball: bulgarien: a pfg
football: bulgarie: a pfg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pfg hinterfragt die verantwortungslosigkeit, so viele persönlichkeiten im selben flugzeug reisen zu lassen :
pfg questions the irresponsibility of having so many officials travel on the same plane :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in der zweiten studie erfolgten konstruktion und kreuzvalidierung des "partnerschaftsfragebogens" (pfg).
in der zweiten studie erfolgten konstruktion und kreuzvalidierung des "partnerschaftsfragebogens" (pfg).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
einen letzten und traurigen höhepunkt der materialtransporte erlebten die mitglieder von pfg im april 1999, als in einer kurzfristigen aktion über 2000 flüchtlinge aus dem kosovo mit nahrungsmitteln, kleidern und medikamenten versorgt werden mussten.
the last supply transport was carried out in april 1999 when food, clothing and medicine reached 2′000 refugees from kosovo. it was a sad climax in the history of pfg’s supply transportation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- billig ist es hier, daß man sich nicht traut, mehr als 10 pfg. trinkgeld zu geben, um nicht verdächtig zu werden.
her exile may be elevated, but it is no less sad for all that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: