Results for programmierbarkeit translation from German to English

vollständige programmierbarkeit
complete programmability

- hohe flexibilität durch individuelle programmierbarkeit
- high flexibility through individual programming capability

system zur kontrolle der teilnehmer-programmierbarkeit.
system for control of subscriber programmability.

hohe flexibilität und einfache inbetriebnahme durch pc-programmierbarkeit
high flexibility and simple startup by way of pc-programmability

die programmierbarkeit verschiedener parameter ermöglicht den universellen einsatz des gerätes.
the fact that several parameters can be programmed allows universal application of thedevice.

die einsetzbarkeit dieser tastatur ist aufgrund ihrer programmierbarkeit besonders vielfältig.
this keyboard has a wide range of uses in many feilds due to its robust construction that is virtually indestructible.

„die programmierbarkeit der komponenten und die damit gewonnene flexibilität sind unschlagbar.
'the easily programmed components and the flexibility that they provide are unbeatable.

fügen sie nahtlos modernste schnittstellen, visualisierungen, analysen und programmierbarkeit etc. hinzu
immediately add state-of-the-art interfaces, visualization, analysis, programmability, etc.

durch die freie programmierbarkeit der axotec embedded rechnerfamilien sind auch komplexe applikationen schnell und kostengünstig zu realisieren.
axotec embedded servers are designed for implementation of different kind of applications.

das cmocos system zeichnet sich durch seine intelligente bedienoberfläche, einfache bedienbarkeit und schnelle programmierbarkeit des gesamtsystems aus.
the cmocos system stands out for its intelligent user interface, simple operator control and ability to be quickly programmed.

piloten von flächenmodellen und helikoptern erwartet ein feeling und eine programmierbarkeit, wie sie sonst nur bei wesentlich teureren modellen üblich ist.
it has both aircraft and helicopter mixes and the “feel” and programming options of a much more expensive radio.

der schwerlasttisch th verbindet freie programmierbarkeit und ein extrem großes drehmoment mit der fähigkeit, horizontale lasten sowie hohe kippmomente zu bewältigen.
the heavy duty ring th combines free programmability and an extremely high level of torque with the ability to handle horizontal loads and high breakdown torque levels.

durch die äußerst flexible programmierbarkeit des gesamten dispergier- und messvorgangs ist es zudem sehr gut im bereich f&e einsetzbar.
due to the highly flexible programmability of the entire dispersion and measuring process, it is also very apt for research and development.

die freie programmierbarkeit und integration von web+it-technologien ermöglicht eine nachhaltige automation über den gesamten lebenszyklus von anlagen und liegenschaften.
the extensive programmability and integration of web+it technologies enables effective automation over the entire service life of plants and properties.

z3 (1941) war die erste arbeitsmaschine, die binärarithmetik, einschließlich gleitkomma-arithmetik und ein maß programmierbarkeit kennzeichnet.
the z3 (1941) was the first working machine featuring binary arithmetic, including floating point arithmetic and a measure of programmability.

die attraktion der vorstellungen eines "informationszeitalters" im zeichen universeller programmierbarkeit speist sich, so die these, wesentlich aus dieser faszination.
fascination forms the "pictorial" basis of the universal metaphor "information".

- freie programmierbarkeit für automatisiertes fahren, fahren im optimalen betriebsbereich, fahren mit tempomatfunktion, Übertragung der maximalen zugkraft, ausnutzung der maximalen leistung u.a.,
- free programmability for automatic drive, driving in the optimum operating range, driving using cruise-control, transmission of the maximum pulling load, use of maximum performance etc.,

"anwenderzugängliche programmierbarkeit" (6) (user accessible programmability): die möglichkeit für den anwender, "programme" einzufügen, zu ändern oder auszutauschen durch andere maßnahmen als durch
"allocated by the itu" (3 5) means the allocation of frequency bands according to the current edition of the itu radio regulations for primary, permitted and secondary services.