From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solublon solublon pval folien werden als verpackungsmaterialien für die unterschiedlichsten produkte eingesetzt.
solublon® pva film is widely used as a water soluble packaging material for a diverse range of product types.
durch diese technischen verfahren sind auch pval zugänglich, die einen vorbestimmbaren restanteil an acetatgruppen enthalten.
these industrial processes also make it possible to obtain pvals having a predeterminable residual fraction of acetate groups.
in der konzeption unserer maschinen zur herstellung wasserlöslicher pval-folien spiegeln sich unsere 40 jahre erfahrung wider.
with over 40 years experience in manufacturing pva water soluble films, our casting machines are designed to produce films of unmatched quality and consistency.
ferner stellt acetex folgende essigsäurederivate her: acetylanhydrid, pval und polyvinylacetat („pvac“).
acetex’s acetyls products also include the following acetic acid derivatives: acetic anhydride, pvoh and polyvinyl acetate (‘pvac’).
die kommissionsuntersuchung hat ergeben, dass folgende märkte als relevante sachliche märkte zu betrachten waren: essigsäure, vam und pval.
the commission’s investigation showed that the relevant product markets were the following: acetic acid, vam, acetic anhydride and pvoh.
beispiele geeigneter wasserlöslicher pval-folien sind die unter bezeichnung "solublon " von der firma syntana handelsgesellschaft e. harke gmbh & co. erhältlichen pval-folien.
[0258] examples of suitable water-soluble pval films are the pval films obtainable under the name “solublon®” from syntana handelsgesellschaft e. harke gmbh & co.