Results for r achse translation from German to English

achse
axle

r-achse: 300 mm / s
max. tool length : 300 mm

"r" wird oberhalb der achse positiv, unterhalb negativ gezählt.
the rtm of each section of the waveguide is, as above,:formula_11.

systemplatte zur aufnahme einer r-tecbox auf der achse 3. angepasst an die...
system plate for mounting a r-tecbox on axis 3. adjusted to production series of...

r....radius des konus entlang der konus-achse, ra...(am anfang)
r....radius of the cone along the cone axis, ra...(at the beginning)

das modul besteht aus einem dosierportal mit x, y und z achse (optional auch r achse).
the module comprises a dispensing portal with x, y and z axes (r axis also possible).

achsen: 3 (y r x)
axes : 3 (y r x)

legt den bereich für die y-achse fest. wie oben unter x-achse.
x-axis grid spacing

das modul besteht aus einem bestückungsportal mit x,y, z und r achse sowie der zugehörigen bauteilezentrierung, welche direkt am kopf mitgeführt wird.
the module comprises a pick & place portal with x,y,z and r axes as well as the corresponding component centring device which iscarriedalong the top.

die markanteste verbesserung betrifft die r-achse. hier wird nun ein hochauflösender direkt-encoder verwendet, um ihn von antriebseinflüssen zu entkoppeln.
the most striking improvement concerns the r-axis. at this point, a high-resolution direct encoder is now used to decouple the placement head from influences caused by the drive.

eingang 2 (r): ccm / mk 8 (acht, 0°-achse – vom betrachter aus gesehen – nach links weisend)
input 2 (r): ccm / mk 8 (figure-8, positive phase left)

das modul besteht aus einem bestückungsportal mit x, y, z und r-achse sowie der zugehörigen bauteilezentrierung, welche direkt am kopf mitgeführt wird, das portal ist sehr anpassungsfähigund kann ganz unkompliziert in ihre anlagen integriert werden.
the module contains of a pick and place portal with x, y, z and r axis and and a component centering unit which is attached to the head. the portal is highly customizable and can easily be integrated into your production line.

die rundheitsmesseinrichtung beinhaltet außer der messspindel (c-achse) eine achse zur automatischen einstellung des messtasters auf den werkstück-durchmesser (r-achse).
the roundness measuring unit consists of the measuring spindle (c-axis) and an axis for automatically setting the probe to the diameter of the workpiece.

achsen
axles