Results for reform metrac 3004 translation from German to English

das bewährte reform-metrac fahrwerk besteht aus dem vorder- und dem hinterachsteil.
the tried and tested reform metrac chassis is divided into a front and a rear axle part.

dem innovationsgeist vor 50 jahren ist es zu verdanken, dass das bewirtschaften und pflegen von hanglagen sicher, effizient und komfortabler wurde. kompaktheit, wendigkeit, geringes eigengewicht und tiefer schwerpunkt, extreme hangtauglichkeit und bodenschonung - dies waren von anfang an die bestimmenden faktoren für die eindrückliche reform metrac erfolgsstory.
it is thanks to the spirit of innovation of 50 years ago that the cultivation and maintenance of slope terrains has become safe, efficient and more comfortable. compactness, agility, low dead weight, low centre of gravity, extreme slope capability, and soil conservation – these were the decisive factors for the impressive reform metrac success story right from the beginning.

die bewährten reform-metrac vorteile wie endantriebe in den achsen, 4 lenkungsarten (front, heck, hundegang- und allradlenkung), getrennte Ölhaushalte, extreme hangtauglichkeit, optimale bodenschonung und eine vielzahl an möglichen bereifungsvarianten sind selbstverständlich auch in den neuen modellen metrac g/h7 rx serienausstattung.
the tried and tested reform metrac advantages such as final drives in the axes, 4 steering modes (front, rear, crab, and 4-wheel steering), separate oil uses, extreme slope capability, optimum soil protection and a multitude of tyre options are of course found also in the standard equipment of the new metrac g/h7 rx.