Results for rezyklaten translation from German to English

stabilization von polyolefin-rezyklaten
stabilisation of polyolefin-recyclates

das Überangebot an rezyklaten kann sogar zu negativen rücknahmepreisen führen.
such oversupply of recyclates may even lead to negative reclaim values.

die anlage in dormagen wird hydros recyclinganlagen in europa mit geshredderten und sortierten rezyklaten versorgen.
the plant in dormagen will supply shredded and sorted recycled materials to hydro’s recycling plants in europe.

neue behälter werden dank unserer entwicklungsarbeit und fortschrittlichen technologien in 2013 durchschnittlich aus rund 50 prozent hochwertigen rezyklaten bestehen.
our container systems are designed to be cost-effective and recycling-friendly, letting us achieve a 100 percent recycling rate. in 2013, new containers will, on average, consist of around 50 percent high-quality recycled materials, thanks to our development work and advanced technologies.

ziel: reduktion negativer umweltwirkungen durch einsatz von umweltfreundlichen materialien, rezyklaten, nachwachsenden rohstoffen, ...
target: reduction of environmental impact by using environmentally sound materials, recycled materials, renewable materials, ...

einführung technischer neuerungen im verpackungssektor, wie die reduzierung des gewichts der verpackungen, die einbeziehung von rezyklaten usw.;
steering the packaging sector towards technical innovations such as reducing packaging weight and incorporating recyclates;

ein schonender umgang mit den ressourcen beinhaltet auch die verwendung von nachwachsenden rohstoffen und/oder sekundärmaterial (rezyklaten).
careful utilization of resources also means to use renewable raw materials and/or secondary materials (recycled materials).

rezyklat
recyclate