Results for steuersignalgenerator translation from German to English

tauchmotorpumpengruppe mit steuersignalgenerator
submersible motorpump set with signals generator

steuersignalgenerator für ein fernsehsystem.
control signal generator for a television system.

mobilfunkgerät mit einem steuersignalgenerator
radioapparatus with a control signal generator

steuersignalgenerator für die verarbeitung eines videosignales.
control signal generator for processing a video signal.

das sicherheitsmodul 100 weist in an sich bekannter weise eine resetschaltungseinheit 130, einen anwenderschaltkreis asic 150 und eine logik pal 160 auf, die für den asic als steuersignalgenerator dient.
in a known way, the security module has a reset circuit unit , an application circuit (asic) and a logic unit that serves as a control signal generator for the asic.

vorrichtung nach anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der steuersignalgenerator (40, 120, 82, 84, 86, 88) das erste und das zweite steuersignal derart erzeugt, daß die reihenverstärkung der ersten und der zweiten verstärkungssteuerschaltung (106, 108) im wesentlichen konstant bleibt.
the apparatus of claim 11, characterized in that the control signal generator (40,120,82,84,86,88) generates the first and second control signals such that the serial gain of the first and second gain control circuits (106,108) remains substantially constant.