Results for studienkolleg translation from German to English

studienkolleg
studienkolleg

an einem studienkolleg
from a studienkolleg

studienkolleg der tu darmstadt
studienkolleg at tu darmstadt

eine bewerbung zum studienkolleg,
applying for studienkolleg,

standort 1 (studienkolleg / fsp):
location1 (studienkolleg / fsp):

richtig bewerben für das studienkolleg
how to apply correctly for the studienkolleg

hat die haw hamburg ein studienkolleg?
does the haw hamburg have a studienkolleg?

studienkolleg - die vorbereitung auf das studium
preparatory college - preparation for your studies

dazu besuchen sie in der regel ein studienkolleg.
usually this entails attending a preparatory college.

karlsruher institut für technologie: studienkolleg karlsruhe
karlsruhe institute of technology: studienkolleg karlsruhe

informationen zum niedersächsischen studienkolleg in hannover finden sie auf der webseite.
information on the studienkolleg for lower saxony can be found here

abschluss an der universität erfurt / studienkolleg nordhausen (wirtschaft)
abschluss an der universität erfurt / studienkolleg nordhausen (wirtschaft)

und weiter... studienkolleg oder deutschkurs z.b. an der uni potsdam oder fhs
what else?… preparatory course (studienkolleg) or german course, for example at the uni potsdam or fhs

das studienkolleg bereitet studienbewerber fachlich und sprachlich auf das studium in deutschland vor.
studienkolleg courses prepare study applicants for the content and language aspects of their degree course in germany. these preparatory courses are offered for various subject fields and last for one year (two semesters).

indirekt: vor dem fachstudium muss man das studienkolleg absolvieren und die feststellungsprüfung ablegen.
indirect: before beginning their degree, the applicant must take the studienkolleg course and pass the feststellungsprüfung assessment.

deutsche staatsangehörige mit ausländischer hochschulzugangsberechtigung können am studienkolleg die "anerkennungsprüfung" ablegen.
german citizens with the right to apply at universities can take a special test.

bewerber, deren ausländische zeugnisse bereits dem standard des deutschen abiturs entsprechen, können nicht ins studienkolleg.
applicants whose foreign certificates already correspond to german abitur level can apply directly for a subject degree. they are not allowed to take a studienkolleg course.

beratung zum studium: allgemeine informationen über auflagen zur zulassung, zum fachwechsel, studienkolleg und stundenplan, etc.
academic advising: information on admission requirements, changing majors, preparatory courses, schedules, etc.

für ein studium an einer hochschule für angewandte wissenschaften (ehemals fachhochschulen): das studienkolleg der hochschule für angewandte wissenschaften konstanz
you are given the opportunity to attend a course to help you prepare for the test and for the course of study at an institute for international students.

the first prize went to the studienkolleg st. johann blönried in aulendorf. courtesy mkm / photo: georg lukas, essen.
the first prize went to the studienkolleg st. johann blönried in aulendorf. courtesy mkm / photo: georg lukas, essen.