From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trachypithecus laotum (ii) | | | südlicher schwarzlangur |
trachypithecus laotum (ii) | | | laotian langur |
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
trachypithecus pileatus (i) | | | kappenlangur, schopflangur |
trachypithecus pileatus (i) | | | capped langur |
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
trachypithecus delacouri (ii) | | | delacour-schwarzlangur |
trachypithecus delacouri (ii) | | | delacour's langur |
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
trachypithecus geei (i) | | | goldlangur, gee's langur |
trachypithecus geei (i) | | | gee's golden langur |
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
im nationalpark kommt der äußerst seltene und endemische goldkopflangur ("trachypithecus poliocephalus") vor.
special cat ba langur species (scientific name: trachypithecus poliocephalus poliocephalus subspecies), i.e.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die haubenlanguren oder lutungs ("trachypithecus") sind eine primatengattung aus der gruppe der schlankaffen innerhalb der familie der meerkatzenverwandten.
the lutungs are a group of old world monkeys and make up the entirety of the genus trachypithecus.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der indochinesische langur ("trachypithecus germaini") ist eine primatenart aus der gruppe der schlankaffen (presbytini).
the indochinese lutung ("trachypithecus germaini") is a lutung native to thailand, burma, cambodia, and vietnam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trachypithecus vetulus (synonym presbytis senex) | wildfänge | alle | sri lanka | b |
trachypithecus vetulus (synonym presbytis senex) | wild | all | sri lanka | b |
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 4
Quality:
der südliche schwarzlangur oder laos-langur ("trachypithecus laotum") ist eine primatenart aus der gruppe der schlankaffen (presbytini).
the laotian langur or white-browed black langur ("trachypithecus laotum") is a species of primate in the cercopithecidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trachypithecus phayrei (synonym presbytis phayrei) | wildfänge | alle | kambodscha, china, indien | b |
trachypithecus phayrei (synonym presbytis phayrei) | wild | all | cambodia, china, india | b |
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 4
Quality:
während das sumpfkrokodil (crocodylus palustris) sowie der blattaffe (trachypithecus vetulus), der durch sein violettfarbenes gesicht auffällt, als bedroht eingestuft werden, sind andere gefährdete reptilien wie das leistenkrokodil (crocodylus porosus), die indische klappenweichschildkröte (lissemys punctata) und die indische python (python molurus) noch nicht in die rote liste aufgenommen.
due to the broad variety of plants, a large number of invertebrates, reptiles, including snakes, birds, amphibians, and mammals can be found around lakes maduganga and madampa ganga. whereas the mugger (crocodylus palustris) is considered to be vulnerable and the purple-faced leaf monkey (trachypithecus vetulus) endangered other reptiles such as the estuarine crocodile (crocodylus porosus), flapshell turtle (lissemys punctata), indian python (python molurus) are not considered in the red list yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: