Results for um dann uns zu verabschieden translation from German to English

zu verabschieden.
means to let go of object consciousness.

─ bin ich hier um mich zu verabschieden?
“am i here to say goodbye to you?” she asked him.

er ist gekommen, um sich zu verabschieden.
he has come to say goodbye.

um dann
to then provide

um dann,
and then,

ich war am flughafen, um ihn zu verabschieden.
i have been to the airport to see him off.

dann wurde es zeit, unseren kram zusammenzupacken und uns zu verabschieden.
then it was time to pack our stuff and say good-bye.

es ist zeit sich zu verabschieden.
it's time to say goodbye.

tom ging, ohne sich zu verabschieden.
tom left without saying goodbye.

den jahresbericht der ezb zu verabschieden
and adopting the annual report of the ecb.

edgardo erscheint, um sich von lucia zu verabschieden.
at that point edgardo suddenly appears in the hall.

gehe nicht, ohne dich zu verabschieden.
don't go off without saying good-by.

es nicht geschafft sich zu verabschieden
did not manage to say goodbye

ohne erklärung und ohne sich zu verabschieden.
he gave no explanation and no goodbye – only a telephone number that redirected to an answering machine.

er ging, ohne sich von mir zu verabschieden.
he went out without saying goodbye to me.

er verließ das haus ohne sich zu verabschieden.
he left the house without saying goodbye.

gehen sie nicht, ohne sich zu verabschieden.
don't go off without saying good-by.

- den tätigkeitsplan für ein kalenderjahr zu verabschieden,
- to approve the plan of activities of the association for the period of a calendar year,

mehrere angestellte von china airlines und natürlich henry waren da, um uns zu verabschieden.
several employees from china airlines and of course henry were there to say goodbye to us.

januar 2007 einzuzahlen verpflichtet sind , zu verabschieden .
the general council of the european central bank ,