Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unternehmensnummer 02772297
company number 02772297
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
sie kann für verwaltungszwecke eine interne unternehmensnummer enthalten.
it may include a company internal number for administrative purposes.
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sie können für verwaltungszwecke eine interne unternehmensnummer enthalten.
it may include a company internal number for administrative purposes.
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
indem sie (gemäß der nachfolgenden definition dieses worts) auf "senden" oder "ich stimme zu" klicken bzw. die services nutzen, wird ein rechtsgültiger vertrag, der diese allgemeinen geschäftsbedingungen zum inhalt hat, geschlossen zwischen (a) ihnen, dem endbenutzer ("sie") und (b) der electraworks limited, suite 6, atlantic suites, europort avenue, gibraltar, einem in gibraltar unter der unternehmensnummer 94014 eingetragenen unternehmen. electraworks limited wird je nach kontext als "wir", "uns" oder "unser" definiert.
after you (as that term is hereinafter defined) click on 'submit' or 'i agree' or when you use the facilities, a legally binding agreement on these terms and conditions is concluded between, (a) you, the end user ('you') and (b) electraworks limited of suite 6, atlantic suites, europort avenue, gibraltar a company registered in gibraltar under company number 94014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting