Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schichtstoffe und klebstoffzusammensetzungen aus weisspigmentierten schmelzbestÄndigen Äthylen-/carbonsÄurecopolymeren.
laminates and adhesive compositions of white-pigmented, melt-stable ethylene/carboxylic acid copolymer.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zum verhindern der bei der herstellung und förderung von weisspigmentierten, rieselfähigen pulvermischungen auf basis polyvinylchlorid enthaltender polymerer auftretenden vergrauung.
method for the prevention of greying during the production and conveyance of white pigmented pourable powder mixtures based on polymers containing pvc.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nach vier stunden wurde ein weißpigmentiertes aromatisches polyureasystem mico reatm s3(*) in einer stärke von 2mm aufgesprüht. ohne weitere wartezeit wurde unmittelbar danach 2 kg/m² epoxysystem aufgebracht und mit 4-5 kg/m² kalziniertem feuerstein aufgeschüttet.
after 4 hours a white pigmented aromatic polyurea system micoreatm s3(*) was sprayed 2 mm thick, then without delay, a 2 kg/m² epoxy resin was applied and scattered with 4-5 kg/m² calcinated flint.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: