Results for welches datum haben wir heute? translation from German to English

welches datum ist heute?
what date is today ?

und was haben wir heute?
what, then, is happening today?

welches datum haben wir 17 arbeitstage nach dem 1.
enter the start date "12.1.2001" in c3 and the number of workdays in d3.

den wievielten haben wir heute?
what is the date today?

das haben wir heute gesehen,
we've certainly seen that today.

welches datum haben wir einen monat vor dem 31.3.2001?
what date is one month prior to 3.31.2001?

das haben wir heute noch nicht.
that does not exist today.

und das haben wir heute getan."
and this is what we have done today."

was haben wir heute also konkret vorgelegt?
so what in concrete terms have we put forward today?

wenn ja: an welches datum?
. if yes: at which date?

diese debatte haben wir heute wieder.
we are having these same debates again today.

das haben wir heute hier ganz deutlich gemerkt.
this has been quite perceptible here today.

um welches datum handelt es sich?
what was the date?

diese synthese haben wir heute noch nicht vollzogen.
we still haven’t made that synthesis.

darüber haben wir heute abend nicht genug gesprochen.
we have not talked enough about that this evening.

welches datum ist für die erhebung der franchise massgebend?
what date is used to determine the raising of the franchise?

mit heutigem datum haben wir die neugestaltung und erweiterung unserer internetpräsenz abgeschlossen.
today, we have completed the new design and expansion of our internet presentation.

diese gleichheit haben wir heute. nein, die gleichheit, welche der individualität das:
we do not want to make us out to be better than we are.

welches datum ist für die berechnung der 4-jahres-frist relevant?
which date is relevant for calculating the 4-year deadline: the oral examination or the date on the doctoral degree?

erinnere dich an das magische datum: april 9 . zu diesem datum haben wir fantastische geschenke vorbereitet...
remember this magic date: april 9 . we have prepared terrific gifts for you: on that day...