Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multimedia wiederauffindungsverfahren mit multigewichtungsfunktion
multimedia retrieval method using multi-weighted feature
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
speicherungs- und wiederauffindungsverfahren für bilddaten.
method of storing and retrieving image data.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
aufzeichnungs- und wiederauffindungsverfahren für chemische strukturdaten.
method of storing and searching chemical structure data.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wiederauffindungsgerät, wiederauffindungsserver und wiederauffindungssystem und auch ein wiederauffindungsverfahren und rechnerprogramm
retrieval device, retrieval server, and retrieval system, as well as retrieval method and computer program
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur kompilierung eines symbolwörterbuches und wiederauffindungsverfahren für ein symbolwörterbuch
symbol dictionary compiling method and symbol dictionary retrieving method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
eine datenstruktur und speicher und wiederauffindungsverfahren welches ordnungszahl basiertes suchen und datenwiederauffindung unterstützt
a data structure and storage and retrieval method supporting ordinality based searching and data retrieval
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
integriertes wiederauffindungssystem, integriertes wiederauffindungsverfahren und speichermedium mit integriertem wiederauffindungsprogramm in einem verteilten dateiensystem
integrated retrieval system, integrated retrieval method and media recorded with integrated retrieval program in distributed file system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
speichermedien mit video- beziehungsweise audioindexinformation, verwaltungsverfahren und wiederauffindungsverfahren für video-, bzw audioinformation und videowiederauffindungssystem
recording media with video, respectively audio index information, information management and retrieval methods for video, respectively audio information and a video retrieval system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: