Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir gehen nicht
do not go across
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir lassen gehen nicht
we do not go in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gehen nicht
do not go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir gehen nicht miteinander aus.
we're not dating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so gehen nicht […]
so gehen nicht […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich ließ gehen nicht
i did not go in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für die bestellung mussten wir ins restaurant hinein gehen.
to order go to the restaurant we had into it. inside, it looked very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie/sie gehen nicht
they are not going
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du lassest gehen nicht
you have not gone in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie gehen nicht verloren.
but if you know. . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beim gehen nicht nach vorne
not to look ahead
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also die von oben gehen nicht?
also die von oben gehen nicht?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die meisten gehen nicht mehr.
aber die meisten gehen nicht mehr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blick ins restaurant
view into the restaurant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blick ins restaurant.
blick ins restaurant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eingang ins restaurant husz
entrance to the husz restaurant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die rückfahr-scheinwerfer gehen nicht mehr.
the reversing light doesn't work anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weibchen gehen nicht auf die toilette !!! ;(
weibchen gehen nicht auf die toilette !!! ;(
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eingang ins restaurant andrea
entrance to the andrea restaurant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zu "preferences page" gehen (nicht öffnen)
go to "preferences page" (don't enter it)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting