Results for zeilentrenner translation from German to English

; zeilentrenner.
; sentence separator.

trenner, zeilentrenner
separator, line

ssinputline ist die eingabezeile (ohne den abschliessenden zeilentrenner (n).
ssinputline is the input string.

es wird nun wieder bis zum “echten” zeilentrenner gelesen, fgetline liefert die zeichenkette jedoch nur bis zum ersten 0-zeichen.
0 characters were treated as new line characters. now the function will read to a “real” new line character, but only return the string ending at the first 0 character.

zwischenräume (leerzeichen, tabulatoren, zeilentrenner) sind üblicherweise bei der definition einer grammatik nicht signifikant; sie dienen lediglich der trennung von benachbarten symbolen.
spacings (blanks, tabulator, newline) are not significant for defining a grammar; they serve just for separating adjacent symbols. comments belong to the spacing token class as well.

unter die wortklasse zwischenraum fallen sowohl leerstellen, tabulatorzeichen, zeilentrenner als auch kommentare. kommentare beginnen mit den zeichen /* und enden mit */; diese kommentare dürfen nicht verschachtelt sein.
the spacing token class includes blanks, tabulators, newlines and comments. comments start with the token /* and end with */; they do not nest.

[22] die zu ignorierenden muster der eigenschaft svn:global-ignores können durch leerzeichen, zeilentrenner oder tabulatoren getrennt sein (ähnlich der laufzeit-konfigurations-option global-ignores), nicht nur zeilentrenner (wie mit der eigenschaft svn:ignore).
[21] the ignore patterns in the svn:global-ignores property may be delimited with any whitespace (similar to the global-ignores runtime configuration option), not just newlines (as with the svn:ignore property).