From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auch die neue zellmatrix sorgt für zusätzlich mehr ertrag, denn ihre vergrößerten abstände zwischen den zellen und zum rahmen erhöhen die lichtausbeute.
in addition, the new cell matrix ensures even greater performance: increased spacing between the cells and frame results in improved light yield.
nbe rosacea setzt mit der zusammensetzung der inhaltsstoffe genau an spezifischen problemstelle an und repariert die zellmatrix (eine art netz um die vene).
nbe rosacea repairs the cellular matrix (a type of net around the vein) which visibly reduces and repairs rosacea.
kuka systems baut lötanlagen mit unterschiedlichem automatisierungsgrad, jedoch hoher effizienz und produktivität. automatisierte lötstationen mit flexibler materialbeschickung finden beispielsweise verwendung in der photovoltaikmodulproduktion zur zellstring-fertigung oder querverschaltung der zellmatrix zum kompletten modul.
kuka systems builds soldering systems with different degrees of automation, but high efficiency and productivity. automated soldering stations with flexible loading of materials are used, for example, in photovoltaic module production for cell string manufacture or interconnection of the cell matrix to produce complete modules.
bioverfügbarkeit: wenn wir also lebensmittel mit diesen inhaltsstoffen zu uns nehmen, wie holt unser körper das beste daraus heraus? im fall von tomaten bricht zum beispiel das erhitzen (kochen, verarbeitung) die zellmatrix auf, wobei die wirksamsten bestandteile des lycopins aufgeschlossen werden.
in the case of tomatoes, the heat from processing (effectively cooking) breaks open the cell matrix unlocking the most effective parts of the lycopene.
