Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nicht unterstützt
ne subtenata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
unterstützt tatoeba!
subtenu al tatoeba!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht unterstützt@info
ne subtenata@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fotos werden unterstützt
subtenas fotaĵojn
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sie unterstützt die familie.
Ŝi subtenas la familion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
server unterstützt & sieve
la & servilo subtenas sievon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
angeforderte gruppe nicht unterstützt
postulita familio ne subtenata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
%1 %2 unterstützt kein atapi.
% 1% 2 ne subtenas atapi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ai_family wird nicht unterstützt
'ai_family' ne subtenatas
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
angeforderter socket-typ nicht unterstützt
postulita kontaktoskatoltipo ne subtenata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blockorientierte spezialdateien werden nicht unterstützt
blokaparatdosieroj ne subtenatas
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses system unterstützt opengl nicht.
tiu sistemo ne subtenas opengl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wer einen verbrecher unterstützt, begünstigt verbrechen.
kiu subtenas krimulon, favoras krimojn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht unterstützt: servername für„ ai_socktype“
servonomo ne subtenata por ai_ socktype
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
durchscheinenden hintergrund verwenden, sofern unterstützt@label:spinbox
@ label: spinbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ich unterstützte diese hypothese.
mi subtenas tiun hipotezon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: