Results for ziegenfleisch translation from German to Estonian

ziegenfleisch
kitseliha

ziegenfleisch, gefroren
külmutatud kitseliha

schaf- und ziegenfleisch
lamba- ja kitseliha

lamm-, hammel- und ziegenfleisch
talle-, lamba- ja kitseliha

s/g schaf- und ziegenfleisch
l/k lamba- ja kitseliha s sealiha

s/g schaf- und ziegenfleisch.
s/g lamba- ja kitseliha p sealiha

teil xviii: schaf- und ziegenfleisch
xviii osa: lamba- ja kitseliha

schaf- und ziegenfleisch, teil xviii;
lamba- ja kitseliha, xviii osa;

sonstige maßnahmen (schaf- und ziegenfleisch)
muud meetmed (lambaja kitseliha)

über die gemeinsame marktorganisation für schaf- und ziegenfleisch
lamba- ja kitselihaturu ühise korralduse kohta

schaf- und ziegenfleisch, anhang i teil xviii;
lamba- ja kitseliha, i lisa xviii osa;

interventionen in form von einlagerung von schaf- und ziegenfleisch
lamba- ja kitseliha sekkumisladustamine

bedingungen für die gewährung der beihilfe für schaf- und ziegenfleisch
lamba- ja kitseliha jaoks abi andmise tingimused

gruppe "tierische erzeugnisse" (schaf- und ziegenfleisch)
loomsete saaduste töörühm (lamba- ja kitseliha)

05 03 02 15 zusätzliche zahlungen im sektor schaf- und ziegenfleisch
05 03 02 15 lamba- ja kitsekasvatuse valdkonna lisamaksed

für das jahr 2006 sollten gemeinschaftszollkontingente für schaf- und ziegenfleisch eröffnet werden.
aastaks tuleks avada ühenduse tariifikvoodid lamba- ja kitseliha suhtes.

05 03 03 – schaf- und ziegenfleisch (mittelbedarf + 1 mio. eur )
05 03 03 ─ lamba- ja kitseliha (assigneeringud +1 miljon eurot)

zur eröffnung von gemeinschaftszollkontingenten für schafe und ziegen sowie schaf- und ziegenfleisch für 2010
millega avatakse ühenduse 2010. aasta tariifikvoodid lammaste, kitsede, lamba- ja kitseliha suhtes

der sektor schaf- und ziegenfleisch umfasst die in nachstehender tabelle aufgeführten erzeugnisse:
lamba- ja kitselihasektor hõlmab järgmises tabelis loetletud tooteid:

die kommis­sion schlägt vor, nur die prämien für mutterkühe, schaf- und ziegenfleisch beizubehalten.
komisjon teeb ettepaneku jätta lisatasud alles vaid ammlehmade, lamba- ja kitseliha puhul.