Results for resistent translation from German to Finnish

German

Translate

resistent

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

resistent

Finnish

resistentti

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

resistent (r>)

Finnish

resistentti (r >)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

> r (resistent)

Finnish

> r (resistentti)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

fpv/rtv-resistent

Finnish

resistentti fpv/rtv:lle

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

resistent ≥ 4 mg/l

Finnish

≥ 4 mg/ l

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

antibiotika zugleich resistent sind.

Finnish

lapset ovat erityisen alttiita hengitystieinfektioille.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

staphylococcus aureus, methicillin-resistent (mrsa)+

Finnish

staphylococcus aureus metisilliinille resistentti (mrsa)+

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

daher sollten sie als resistent angesehen werden.

Finnish

laajakirjoisia beetalaktamaaseja (esbl) tuottavat enterobacteriaceae- kannat, erityisesti klebsiella spp. ja escherichia coli, saattavat olla kliinisesti resistenttejä kefalosporiinihoidolle siitä huolimatta, että ne ovat näennäisesti herkkiä in vitro, ja niitä on pidettävä resistentteinä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

s: empfindlich; i: intermediär; r: resistent

Finnish

s: herkkä, i: kohtalaisen herkkä, r: resistentti

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bordetella bronchiseptica ist in vitro resistent gegenüber ceftiofur.

Finnish

bordetella bronchiseptica on luonnostaan vastustuskykyinen keftiofuurille in vitro.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

resistent gegen zuvor durchgeführte tki-therapiea*, n (%)

Finnish

resistentti aikaisemmalle tki-hoidollea*, n (%)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

rinder scheinen vergleichsweise resistent gegen experimentelle infektionen zu sein.

Finnish

naudat näyttävät pystyvän vastustamaan kokeellista tartuntaa melko hyvin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

staphylococcus aureus (methicillin-empfindlich und methicillin-resistent)

Finnish

staphylococcus aureus (metisilliiniherkkä ja metisilliiniresistentti)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

methicillin-resistente staphylokokken sollten immer als gegen doripenem resistent angesehen werden.

Finnish

metisilliiniresistenttejä stafylokokkibakteereja tulee aina pitää doripeneemille resistentteinä.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

German

- acinetobacter spp. ≤ 1 µg/ml für empfindlich, > 1 µg/ml für resistent;

Finnish

acinetobacter spp. herkkä: ≤ 1 µg/ ml, resistentti: > 1 µg/ ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- enterobacteriaceae: ≤ 0,5 µg/ml für empfindlich, > 1 µg/ml für resistent;

Finnish

enterobacteriaceae. herkkä: ≤ 0, 5 µg/ ml, resistentti: > 1 µg/ ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

# methicillin-resistente staphylokokken (einschließlich mrsa) sind grundsätzlich gegenüber beta-laktamen resistent.

Finnish

# metisilliiniresistentit stafylokokit (mukaan lukien mrsa) ovat aina resistenttejä beetalaktaameille.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

23 von natur aus resistente spezies cryptococcus spp.

Finnish

luontaisen resistenssin omaavat organismit cryptococcus spp.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,774,555,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK