Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stellungnahme zu diesen abänderungsanträgen:-
les commentaires concernant ces amendements sont les suivants:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nun zu den einzelnen vorgeschlagenen abänderungsanträgen.
passons à présent aux différents amendements.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
stellungnahme der kommission zu den abänderungsanträgen des parlaments
avis de la commission sur les amendements proposés par le parlement
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
daher bitten wir sie, unseren abänderungsanträgen zuzustimmen.
c' est pourquoi nous vous prions d' approuver nos propositions d' amendement.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
stimmen wir ihren abänderungsanträgen morgen oder übermorgen zu?
voterons-nous vos amendements demain ou après-demain?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die kommission ist bereit, allen vorgeschlagenen abänderungsanträgen zuzustimmen.
la commission est disposée à accepter tous les amendements qui sont proposés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
auch den abänderungsanträgen einzelner abgeordneter könne nicht entsprochen werden.
il n' a pas davantage été possible de répondre favorablement aux propositions d' amendement déposées par certains députés.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(abänderungsantrag 2)
(amendement 2)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality: