From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein leitfaden bewährter praktiken für angestellte des öffentlichen dienstes lines mechanismen zur Überprüfung des aktuelles angebot bereitzustellen.
luation devrait se concentrer avant tout sur les établissements d'enseignement, afin de juger s'ils élaborent leurs programmes conformément aux principes généraux de la législation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das aktuelle angebot der eu umfaßt 89% aller importe aus südafrika.
l' offre européenne actuelle couvre 89% des importations de l' afrique du sud.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unser aktuelles angebot - das logitech® flugsystem g940 - versetzt dich direkt ins cockpit, wie es normale joysticks oder gamepads nicht können.
notre toute dernière offre, le système de vol logitech® flight system g940, vous plonge au cœur du cockpit comme aucun joystick ou aucune manette ordinaire ne le ferait.
Last Update: 2011-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
vergleicht man die bedarfsdaten mit der zahl der arbeitslosen (aktuelles angebot), erhält man informationen zu den kurzfristigen bildungs- und berufsbezogenen diskrepanzen des arbeitsmarktes.
la comparaison des données concernant la demande et le nombre de chômeurs (offre réelle) livre des informations sur les décalages à court terme entre formation et emploi sur le marché du travail.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die öffentliche konsultation ergab erhebliches verbesserungspotenzial beim aktuellen angebot von online-instrumenten für die beschreibung von kompetenzen und qualifikationen.
la consultation publique a révélé que le paysage actuel des outils web disponibles dans le domaine des compétences et des certifications était susceptible de nettes améliorations.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
allerdings verfolgt die eu bei ihrem aktuellen angebot zu dienstleistungen in der ttip einen beispiellosen „hybriden“ ansatz bei der aufzählung der dienstleistungen, der zu erheblichen unsicherheiten führen kann.
toutefois, la proposition actuelle de l’ue portant sur les services dans le ptci adopte une approche «hybride» inédite pour établir une liste de services, qui pourrait être source de grandes incertitudes.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
informationen zu aktuellen top-angeboten - direkt in ihre inbox.
recevez nos meilleures offres directement dans votre boîte email.
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 35
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
