Results for insufficient translation from German to French

German

Translate

insufficient

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

insufficient sleep syndrome

French

syndrome d'insuffisance de sommeil

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

insufficient attention has been paid to developing a comprehensive lifelong learning strategy.

French

une attention insuffisante a été accordée à l'élaboration d'une stratégie globale d'apprentissage tout au long de la vie.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

although the nrp contains some indicators, they are insufficient and do not cover all measures and activities.

French

bien que le pnr contienne certains indicateurs, ceux-ci sont insuffisants et n’englobent pas toutes les mesures ni toutes les actions.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

no or insufficient information is provided concerning the duration of the loans and the value of the security taken.

French

no or insufficient information is provided concerning the duration of the loans and the value of the security taken.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

liquidity transfer orders initiated in the icm shall be immediately returned as non-settled if there is insufficient liquidity .

French

liquidity transfer orders initiated in the icm shall be immediately returned as non-settled if there is insufficient liquidity .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

indicators and statistics: the data and indicators that have been provided are insufficient for fully assessing the impact of the new measures of prevention and activation.

French

indicateurs et statistiques: les données et les indicateurs indiqués sont insuffisants, car ils ne permettent pas d'évaluer pleinement l'impact des nouvelles mesures de prévention et d'activation.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

a majority of respondents believed similar infringements are not treated in an equivalent manner across borders, although most of them also reported having insufficient knowledge about cross-border cases52.

French

a majority of respondents believed similar infringements are not treated in an equivalent manner across borders, although most of them also reported having insufficient knowledge about cross-border cases50.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(28) the prognoses of profit laid down in the seafish merger report of 27 september 1999 are based on a number of assumptions, for which insufficient arguments are provided.

French

(28) the prognoses of profit laid down in the seafish merger report of 27 september 1999 are based on a number of assumptions, for which insufficient arguments are provided.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(32) with regard to this the commission at this stage has doubts on the prognosis laid down in the report and is of the opinion that the information laid down in the report would be insufficient for a normal investor in the private market to decide on the investment made by slap.

French

(32) with regard to this the commission at this stage has doubts on the prognosis laid down in the report and is of the opinion that the information laid down in the report would be insufficient for a normal investor in the private market to decide on the investment made by slap.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

and ( ii ) if , in relation to a pair of pm accounts as described under point ( i ) , liquidity is insufficient to fund the bilateral position , extract single payment orders until there is sufficient liquidity .

French

and ( ii ) if , in relation to a pair of pm accounts as described under point ( i ) , liquidity is insufficient to fund the bilateral position , extract single payment orders until there is sufficient liquidity .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK