Results for kender translation from German to French

jozef kender-kenzel _bar_ imeľ č.
jozef kender-kenzel _bar_ imeľ č.

trotz der zunehmenden verwendung lipidsen­ kender medikamente ist der anteil von diabetikern
très important de décès à cause d'incidents cardiovasculaires et ce facteur-est encore plus

mit hilfe sämtlicher verantwortlicher und nüchtern den kender europäer werden wir uns dem mit allen mitteln widersetzen.
explications de vote individuelles

ein altes sprichwort besagt: "selbst ein hin kender mann besiegt den läufer, der sich verirrt".
pour illustrer les applications pratiques de ce à ce point inactive?" modèle, prenons un exemple: le processus budgé taire de la russie implique de décider du mode de o ί­

das unterschiedliche bild der spannungsverteilung bei den bei den trägersystemen ist deutlich erkennbar, und die bei dem ver bundträger erhaltene verminderte nennleistung zeigt, daß ein im verbund wirkender träger bei gleichartigen brandklassenwerten einen dickeren brandschutz als ein nicht im verbund wir kender träger erforderlich macht.
etant donné qu'il n'est pas rationnel, en pratique, de calculer individuellement chaque poutre composite, il a été admis que le taux de protection supplémentaire contre le feu peut être apprécié en supposant que la température de la semelle inférieure du profilé d'acier ne s'élève pas au-delà de 500°c, au lieu des 550°c que l'on utilise habituellement à cet effet.

gleiches gilt, wenn ein teil der aktien an großanleger verkauft und lediglich der verbleibende teil, d. h. frei schwan ­ kende wechselkurse, an der börse gehandelt wird.
il en est de même si une partie des actions est vendue à de gros investisseurs et que seule la partie restante est négociée en bourse.