Results for müllbeutel translation from German to French

müllbeutel
sac poubelle

halterung fÜr mÜllbeutel
fixation pour sac a ordures

geruchsneutralisierende und flÜssigkeitsabsorbierende mÜllbeutel
sachets d'ordures absorbant les liquides et neutralisant les odeurs

müllbeutel zur entsorgung von feuchtem müll
sac poubelle pour éliminer des déchets humides

traggestell für in müllbeutel umgewandelter kunststoffbeutel
support for plastic bags transformed into trash-bags

müllbeutel, beutelgebinde, beutelgebindesortiment und produktpalette von beuteln
sac à ordures, emballage pour sacs, assortiment d'emballages pour sacs et assortiment de sacs

verwerfen sie alle im mischbecher verbliebenen reste in einem müllbeutel.
jetez le liquide resté dans le gobelet mélangeur dans un sac poubelle.

neue richtlinie über abfalldeponien usammen sind sie im müllbeutel gelandet, die puppe mit nur ei­
se soit assurée qu'ils pou­ modifiée. si les etats­ vaient satisfaire aux prescrip­

mit seitenfalte versehener flexibler müllbeutel nach anspruch 1, gekennzeichnet durch ein elastisches element (5).
sac souple à soufflet pour détritus suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un seul élément élastique (5).

verwendung der nach den ansprüchen 1 bis 7 hergestellten gefüllten ethylencopolymerisate als folien, schrumpffolien, behälter, tragetaschen, müllbeutel.
utilisation des copolymères de l'éthylène chargés et fabriqués suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, à titre de feuilles, de feuilles rétractables, de récipients, de sacs à provisions, de sacs à ordures.

bestimmte warentypen wie etwa einkaufsbeutel und tragetaschen werden in einigen ländern der gemeinschaft kostenlos an die kunden abgegeben, während andere wie gefrierbeutel, windelbeutel und müllbeutel verkauft werden.
certains types de produits, comme les sacs à provisions et les sacs de caisse, sont donnés gratuitement aux clients dans certains pays de la communauté, alors que d'autres sont vendus, comme les sacs à congélation, les sacs à couches et les sacs-poubelles.

gegenstand nach anspruch 8, der ein müllbeutel, ein einkaufsbeutel, eine dichtungsschicht, eine verbindungsschicht, ein produktionsbeutel, ein kleiderbeutel, ein versandbeutel, eine medizinische folie, eine streckfolie, eine schrumpffolie, eine landwirtschaftliche folie, eine baufolie, eine gewächshausfolie, eine geomembran oder eine streckhaube ist.
article conforme à la revendication 8, qui est un sac-poubelle, un sac d'épicerie, une couche d'étanchéité, une couche de liaison, un sac à marchandises, une housse à vêtements, un sac-ballot, un film à usage médical, un film étirable, un film rétractable, un film à usage agricole, un film pour bätiment, un film pour serre, une géomembrane ou un film étirable de couverture.