Results for narkose translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

narkose

French

anesthésie générale

Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

German

co2-narkose

French

trouble de conscience par le co2

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

potenzierte narkose

French

anesthésie potentialisée de laborit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

narkose, intravenöse

French

anesthésie intraveineuse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

flache narkose:

French

anesthésie légère :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

narkose, inhalations-

French

anesthésie par inhalation

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

kosten für narkose

French

frais d'anesthésie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufrechterhaltung der narkose:

French

entretien de l’anesthésie :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

entzug unter narkose

French

désintoxication sous anesthésie générale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verzögertes erwachen, narkose

French

retard de réveil anesthésique

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

wachheit waehrend der narkose

French

conscience peropératoire

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

melatonin zur narkose-einleitung

French

utilisation de la melatonine pour induire une anesthesie generale

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

medizinische nadel fÜr die narkose

French

aiguille medicale pour anesthesie

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fülleinrichtung für ein narkose-verdampfungsgerät

French

dispositif de remplissage pour un vaporisateur d'anesthésie

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unerwünschte wachheit während der narkose

French

signes d’ éveil pendant l’ anesthésie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

er wurde unter narkose gesetzt.

French

on le plaça sous narcotiques.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verlÄngerte narkose in gelenken und kÖrperzwischenrÄumen

French

anesthesie a effet prolonge injectee dans les interlignes articulaires et corporelles

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vorrichtung zur bestimmung der narkose-tiefe

French

dispositif de determination de la profondeur d'anesthesie

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der chirurgische eingriff wird unter narkose durchgeführt.

French

vous serez endormi durant cette intervention.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

narkose-/beatmungssystem mit einem absorber mit einem transponder

French

système d'anesthésie/respiration avec un absorbeur avec un transpondeur

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,911,722,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK