From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
protokollieren
journaliser
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ProzessID protokollieren
Envoyer l'identifiant du processus
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Filteraktionen protokollieren
Journaliser les actions des filtres
Threads protokollieren
Enregistrer les fils
Last Update: 2016-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: MatteoT
& Filtervorgänge protokollieren
Journaliser les activités de filtrage
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: MatteoTWarning: Contains invisible HTML formatting
In & Datei protokollieren
Journaliser dans un & fichier
Protokollieren Sie Ihre Injektionen
Tenir un registre de vos injections
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: MatteoT
Thread-Aktivitäten protokollieren
Journaliser l'activité des fils d' exécution
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: MatteoT
Protokollieren der sicherheitsrelevanten Systemänderungen
relevé de changements de système
Kontrollbesuch und Kontrollergebnis protokollieren
registre des visites et des observations faites
die Öffnung ist zu protokollieren.
un procès-verbal de l' ouverture est dressé.
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
die Öffnung ist zu protokollieren .
un procès-verbal de l' ouverture est dressé .
Alle pathologischen Veränderungen sind zu protokollieren.
Toutes les modifications doivent ¿tre enregistrées.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Toutes les modifications doivent être consignées.
Toutes les modifications pathologiques macroscopiques doivent êne consignées.
Toutes les modifications pathologiques macroscopiques doivent êne notées.
Toutes les modifications pathologiques macroscopiques doivent être enregistrées.
den Abruf von personenbezogenen Daten protokollieren
établir un rapport pour une demande concernant des données à caractère personnel
Änderungen an Zellen in Datei protokollieren
Modifications du log des cellules vers un fichier
Protokollieren Sie Ihr Gewicht und Ihre Fitness.
Effectuez le suivi de votre poids et de vos exercices physiques.
Last Update: 2011-03-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: MatteoT
