Results for superba translation from German to French

euphausia superba
squalus acanthias

euphausia superba | kri | krielgarnaal |
euphausia superba | kri | krill antarctique |

soortkrielgarnaaleuphausia superba | gebiedfao 48(kri/f48.) |
espècekrill antarctiqueeuphausia superba | zonefao 48(kri/f48.) |

mitteilung der absicht, sich an der befischung von euphausia superba zu beteiligen
notification d'intention de participer À une pÊcherie d'euphausia superba

kennisgeving van het voornemen om aan de visserij op euphausia superba deel te nemen
notification de l'intention de participer À la pÊche de euphausia superba

extrakte aus pueraria mirifica, butea superba und/oder mucuna collettii sowie extraktion derselben
extraits issus de pueraria mirifica, butea superba et/ou mucuna collettii, procede d'extraction associe

(1) die zulässige gesamtfangmenge (tac) von euphausia superba ist für sämtliche fangperioden beschränkt auf
1. le total admissible des captures (tac) d'euphausia superba est fixé pour toutes les campagnes de pêche à:

dabei geht es insbesondere um die festsetzung von tac für die arten euphasia superba, dissostichus eleginoides, champsochephalus gunnari, electrona carlsbergi, notothenia
prenant acte des progrès réalisés lors de la dernière phase de négociation, le parlement

b) die fischerei auf euphasia superba im statistischen fao-gebiet 48 und den statistischen fao-bereichen 58.4.2 sowie 58.4.1.
b) la pêche d'euphausia superba dans la zone statistique fao 48 et dans les divisions statistiques fao 58.4.2 et 58.4.1.

verfahren nach anspruch 1, bei dem das alkalimetallalkoxid und alkyllithium zuerst umgesetzt werden, um superbase zu liefern, und die superbase dann zu der polymerlösung gegeben wird.
procédé suivant la revendication 1, dans lequel l'alcoolate de métal alcalin et l'alkyllithium sont tout d'abord amenés à réagir pour produire une superbase et la superbase est ajoutée à la solution de polymère.