Results for ungenießbares translation from German to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

French

Info

German

ungenießbares

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

ungenießbares wasser

French

eau non potable

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

jedoch sind 97% des wasservorkommens meerwasser, d. h. für den menschen ungenießbares salzwasser.

French

toutefois, 97% des ressources en eau sont constituées par de l'eau de mer, qui est impropre à la consommation humaine.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ungenießbares fleisch und schlachtabfälle von walen fette und Öle von walen, auch raffiniert ex 05.15b ex 15.04 ex 15.08

French

graisses et huiles de cétacés, même raffinées ex 15.(m ex 15.08

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

04081180 _bar_ anderes zu dieser unterposition gehören genießbares und ungenießbares eigelb, anderes als solches der unterposition 04081120.

French

04081180 _bar_ autres la présente sous-position comprend les jaunes d'œufs propres à des usages alimentaires ainsi que les jaunes d'œufs impropres à ces usages, autres que ceux relevant de la sous-position 04081120.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

obwohl der fallende regen, gemessen an europäischer norm, hoch ist, läuft das wasser durch die korallen einfach zurück ins meer, und die wenigen vorhandenen brunnen fordern nur ungenießbares wasser.

French

en effet, si les pluies sont abondantes, elles rejoignent immé­diatement la mer à travers les roches poreuses du sous­sol.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

jedoch sind 97 % des wasservorkommens meerwasser, d. h. für den menschen ungenießbares salzwasser. der nutzbare süßwasseranteil am gesamten wasservorrat beträgt 0,3 %.

French

enjuin 1989, a 6t6 adopt6e la directive fixant les modalit6s refroidissement, vecteur de d6chets, moyen de trarisport, loisirs et sport, enrichissement des sites, etc.).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kürbisgewächse — ungenießbare schale

French

cucurbitacées à peau non comestible

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,731,067,276 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK