検索ワード: ungenießbares (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

ungenießbares

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

ungenießbares wasser

フランス語

eau non potable

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jedoch sind 97% des wasservorkommens meerwasser, d. h. für den menschen ungenießbares salzwasser.

フランス語

toutefois, 97% des ressources en eau sont constituées par de l'eau de mer, qui est impropre à la consommation humaine.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ungenießbares fleisch und schlachtabfälle von walen fette und Öle von walen, auch raffiniert ex 05.15b ex 15.04 ex 15.08

フランス語

graisses et huiles de cétacés, même raffinées ex 15.(m ex 15.08

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

04081180 _bar_ anderes zu dieser unterposition gehören genießbares und ungenießbares eigelb, anderes als solches der unterposition 04081120.

フランス語

04081180 _bar_ autres la présente sous-position comprend les jaunes d'œufs propres à des usages alimentaires ainsi que les jaunes d'œufs impropres à ces usages, autres que ceux relevant de la sous-position 04081120.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

obwohl der fallende regen, gemessen an europäischer norm, hoch ist, läuft das wasser durch die korallen einfach zurück ins meer, und die wenigen vorhandenen brunnen fordern nur ungenießbares wasser.

フランス語

en effet, si les pluies sont abondantes, elles rejoignent immé­diatement la mer à travers les roches poreuses du sous­sol.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jedoch sind 97 % des wasservorkommens meerwasser, d. h. für den menschen ungenießbares salzwasser. der nutzbare süßwasseranteil am gesamten wasservorrat beträgt 0,3 %.

フランス語

enjuin 1989, a 6t6 adopt6e la directive fixant les modalit6s refroidissement, vecteur de d6chets, moyen de trarisport, loisirs et sport, enrichissement des sites, etc.).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kürbisgewächse — ungenießbare schale

フランス語

cucurbitacées à peau non comestible

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,303,724 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK