Results for unverträglichkeiten translation from German to French

unverträglichkeiten
incompatibilités

unvertrÄglichkeiten
incompatibilites

(haupt-) unverträglichkeiten,
informations pharmaceutiques : incompatibilités (majeures) ;

wichtige chemische unverträglichkeiten
principales incompatibilités chimiques

6.1. haupt-unverträglichkeiten,
6.1. incompatibilités majeures;

schutz vor lebensmittelallergien und -unverträglichkeiten
protection contre les allergies et intolérances alimentaires

zutaten, die allergien oder unvertrÄglichkeiten auslÖsen
ingrÉdients À l’origine d’allergies ou d’intolÉrances

physikalisch-chemische oder biologische unverträglichkeiten oder
incompatibilités ou interactions physico-chimiques ou biologiques

siehe auch abschnitt “ wichtigste chemische unverträglichkeiten”.
voir rubrique «principales incompatibilités chimiques ».

bedingungen zur sicheren lagerung unter berücksichtigung von unverträglichkeiten
conditions d’un stockage sûr, y compris d’éventuelles incompatibilités

kennzeichnung bestimmter stoffe, die allergien oder unverträglichkeiten auslösen
Étiquetage de certaines substances provoquant des allergies ou intolérances

ferner wurden unverträglichkeiten beim gesetz über die wechselkurspolitik festgestellt.
de plus, des incompatibilités ont été relevées dans la loi sur la politique du taux de change.

6. pharmazeutische angaben: 6.1. (größere) unverträglichkeiten 6.2.
informations pharmaceutiques :

unvertraeglichkeit der enteralen ernaehrung
intolérance à l'alimentation parentérale