Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wo bist du?
merci beaucoup mon ami
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver bist du
du
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was bist du für ein landsmann?
quel genre de compatriote êtes-vous?
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du startklar?
prêt à prendre les airs?
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
also, wer bist du?
donc, qui étesvous?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du singel
i cuneo sio mb franci pardent
Last Update: 2012-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
welcher ipod bist du?
quel ipod êtes-vous ?
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bist du am schlafen
are you sleeping
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wann bist du geboren
quand es-tu né (e)
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du allein hergekommen?
es-tu venu seul ici ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du bereit, robert?
es-tu prêt, robert?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsere priorität bist du.
notre priorité c'est vous.
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du total verrückt?"
vous êtes folle ?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gepriesen-erhaben bist du!
gloire à toi (ô allah)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da sprachen sie zu ihm: was bist du denn? daß wir antwort geben denen, die uns gesandt haben. was sagst du von dir selbst?
ils lui dirent alors: qui es-tu? afin que nous donnions une réponse à ceux qui nous ont envoyés. que dis-tu de toi-même?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»nun, was bist du denn ?« fragte die taube. »ich merke wohl, daß du dir etwas ausdenken willst!«
« eh bien ! qu’êtes-vous ! » dit le pigeon « je vois que vous cherchez à inventer quelque chose. »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: