Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die signatur ist gültig.
Î Ï ÏογÏαÏή είναι ÎÎ³ÎºÏ Ïη.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die signatur ist gültig und dem schlüssel wird unbedingt vertraut
Η υπογραφή είναι έγκυρη, και το κλειδί είναι εντελώς έμπιστο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die signatur ist gültig, aber der schlüssel ist nicht vertrauenswürdig
Η υπογραφή είναι έγκυρη, αλλά το κλειδί δεν είναι έμπιστο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die zustandsmaschinenbeschreibungsdatei %1 ist nicht gültig. die fehlermeldung lautet: %2 in zeile %3, spalte %4
Η κατάσταση μηχανής που περιγράφει το αρχείο% 1 δεν είναι έγκυρη. Το μήνυμα σφάλματος είναι:% 2 στη γραμμή% 3, στήλη% 4.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das dtd-tag %1 ist nicht gültig. die fehlermeldung lautet: %2 in zeile %3, spalte %4
Το αρχείο ετικέτας dtd% 1 δεν είναι έγκυρο. Το μήνυμα σφάλματος είναι:% 2 στη γραμμή% 3, στήλη% 4.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
andere:––– ltig
Άλλα:–––
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: