From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die sicherheit von intrinsa wurde in doppelblinden, placebokontrollierten studien von nic ht mehr als einjähriger dauer untersucht.
Η ασφάλεια του intrinsa δεν έχει αξιολογηθεί σε διπλ ές τυφλές ελεγχόμενες μελέτες με εικονικό φάρμακο για διάρκεια μεγαλύτερη από 1 έτος.
, dass sie ht durch europa zu mac n, wie günstig es war darauf hi h n des euroraums nic ä nder ungen mit sic in den l äh r verschiedene w s st en.
να κάνουν το γύρο τη i Ευρώ p i η i p i ριν ξεκινήσουν τ ι i σ p i ου δ έ i του i στη ο ρε τικά i εξηγεί η alise, δε χρειάστηκε να
eine kerngruppe wurde unter der schirmherrschaft des nic eingesetzt, und die tschechischen behörden haben die erste phase des ispa-plans mit einer selbstbeurteilung in angriff genommen.
Υπό την αιγίδα του εθνικού εκπροσώπου ispa έχει θεσπιστεί ένας πυρήνας ομάδας ενώ οι αρχές της Τσεχίας έχουν ξεκινήσει το πρώτο στάδιο του Οδηγού ispa μέσω μιας άσκησης αυτοελέγχου.
(38) im hinblick auf lieferungen in das vereinigte königreich und nach dänemark schloß minex einen langfristigen exklusivvertrag mit nic ab, einer mit einem der größten zementhandelsunternehmen det welt verbundenen schwedischen gesellschaft.
(37) Όσον αφορά τις εξαγωγές προς την Κοινότητα, η minex, που είναι ο μοναδικός πολωνός εξαγωγέας του εν λόγω προϊόντος που έγινε γνωστός στην Επιτροπή, υπέγραψε πολλές συμβάσεις με ξένες εταιρείες